2007年オープン以来、一転二転。 今は自宅で小さなされど・・・を営業中!本とJazzと珈琲と。定休日 : 月曜・第1,第3日曜&ほぼ第4火曜。 本の貸し出、販売しています。
by bookcafe-saredo
プロフィールを見る
画像一覧
お知らせ
営業時間
Am10:00~Pm6:00(冬時間Pm5:00)
定休日

毎週月曜 & 第1・3日曜、第4火曜

4月のお休み

1(日)・2(月)・9(月)・15(日)・16(月)・21(土)
・23(月)・24(火)・30(月)


4月の予定

毎週土曜日 Pm0:30
“されど⋅⋅⋅でお買い物” 
移動販売車来店!

4月5日(木)
Am10:00~11:30 
・19日(木)Pm0:30~2:00
”翻訳家 乾真由美の"日常英会話”     
参加費¥1000+ドリンク代
定員5名程度

4月12日(木) 
Pm1:00~4:00 
“今さら聞けないスマホ・パソコン教室
定員5名程度 参加自由 飲み物付き¥1000- 

4月21日(土) 
Pm2:00~Pm4:00
“ギターの時間”   
定員5名程度 参加自由 ワンドリンク 制

4月28日(土)
Pm1:00~2:30
“ブックトーク"
参加自由 ワンドリンク制
お薦め本1冊持参 定員10名まで

動画
★されど・・・ワイン倶楽部&ギター・クラリネットミニライブ

★手作り楽器ワークショップ&コンサート in saredo



されど・・・ホームページへ
カテゴリ
全体
今月のされど・・・
お知らせ
アクセス
イベント
本の紹介
一日一冊
ギャラリーでは
行ってきました
こんなことがありました
お気に入りのショップ
紹介していただきました
テレビで
されど…ができるまで
MEMO

以前の記事
2019年 04月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...
フォロー中のブログ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
本・読書
日々の出来事
画像一覧

金子みすゞ がいっぱい!

a0111166_1637228.jpg

金子みすゞさんの本が たくさん入っています!

a0111166_16595235.jpg



A little Bird, a Bell, and Me                  私と小鳥と鈴と
  


Even though I open my arms wide,              私が両手をひろげても、

I still can't fly in the sky at all.                お空をちっとも飛べないが、

       
But a little bird who can fly,                  飛べる小鳥は私のように、

Can't run on the ground as farst as me.           地面を速くは走れない。



Even though I Shake my body,                私がからだをゆすっても、

I still can't make a sound as beautiful as a bell,      きれいな音は出ないけど、

But that ringing bell                       あの鳴る鈴は私のように

Doesn't know as many songs as me.             たくさんの唄は知らないよ。



A bell, a little bird, and me,                   鈴と、小鳥と、それから私、

  
We'er all different and all wonderful.              みんなちがって、みんないい。


a0111166_1656320.jpg

                             ”Rainbows on Eyelashes 睫毛の虹” より


超 有名な みすゞさんの代表作ですが
こんな風に書かれていると、ちょっとカッコいいですよね?!


We'er all different and all wonderful. 
みんなちがって みんないい
056.gif
by bookcafe-saredo | 2014-07-11 13:00 | 本の紹介